Create text in multiple languages by script

Hi,

how can I create a text in LN in different languages? I'm reading a XML file with textlines per language, concat the text lines per language and now I have to save the text in LN.

tlbct.dll1000.xmlimage.convert.xml.to.text.for.language() does'nt work for me because I have to concat multiple nodes to get all textlines and this function only reads one node and writes the text.

text.buf.to.field() seems not to let me choose a specific language for the text or to create one textnumber for 2 languages.

Any idea how to solve this problem?