How to integrate custom satellite session in standard session (MMT) ?

Hi guys, all is this title

As I can't modify standard objects,

I would like to find a solution to integrate a custom satellite session into a standard session (with some code ?) :rolleyes:

Thank you !